der Elan

Mit großem Elan stürzte er sich in die neue Aufgabe.

Z wielkim zapałem rzucił się w nowe zadanie.

Sie ging mit viel Elan an die Arbeit.

Zabrała się do pracy z wielkim zapałem.

Der neue Trainer brachte frischen Elan ins Team.

Nowy trener wniósł do zespołu świeży zapał.

Mit jugendlichem Elan packte sie das Problem an.

Młodzieńczym zapędem zabrała się za problem.

Nach dem Urlaub kehrte er voller Elan zurück.

Po urloppie wrócił pełen zapału.

Trotz Rückschlägen verlor sie ihren Elan nicht.

Mimo niepowodzeń nie straciła zapału.

Sein anfänglicher Elan ließ leider bald nach.

Jego początkowy zapał niestety wkrótce osłabł.

Mit unglaublichem Elan renovierten sie das alte Haus.

Z niewiarygodnym zapałem remontowali stary dom.

Der Redner steckte das Publikum mit seinem Elan an.

Mówca zaraził publiczność swoim zapałem.

Wir brauchen mehr Elan, um das Ziel zu erreichen.

Potrzebujemy więcej energii, aby osiągnąć cel.