einsilbig

Auf meine Fragen antwortete er nur einsilbig.

Na moje pytania odpowiadał tylko półsłówkami.

Am Telefon wirkte sie heute auffallend einsilbig.

Przez telefon była dziś wyraźnie małomówna.

Seine einsilbigen Antworten machten das Gespräch mühsam.

Jego zdawkowe odpowiedzi czyniły rozmowę męczącą.

Müde und einsilbig saß er beim Frühstück.

Zmęczony i mówiący jednym słowem siedział przy śniadaniu.

Auf Nachfragen reagierte der Zeuge einsilbig.

Na pytania świadek odpowiadał półsłówkami.

Warum bist du heute so einsilbig?

Dlaczego dzisiaj jesteś taki milczący?

Der sonst gesprächige Gast blieb einsilbig.

Zwykle rozmowny gość pozostał małomówny.

Mit einem einsilbigen "Nein" beendete er die Diskussion.

Jednosylabowym "nie" zakończył dyskusję.

Ihre einsilbige Art ließ ihn ratlos zurück.

Jej powściągliwy charakter pozostawił go zmieszanego.

Verärgert antwortete er nur noch einsilbig.

Zirytowany odpowiadał już tylko jednosylabowo.