einkalkulieren - znaczenie: pozwolić na, uwzględnić

Definicja

czasownik

Częstotliwość

Ranga #7994

Wir mögliche Verzögerungen einkalkulieren.
Musimy uwzględnić możliwe opóźnienia.
Den hatte ich einkalkuliert.
Korek na szczęście wliczyłem w plan.
Du solltest auch unerwartete einkalkulieren.
Powinieneś również uwzględnić nieoczekiwane koszty.
Wir eine gewisse ein.
Kalkulujemy pewną rezerwę.
Niederlagen muss im einkalkulieren.
Porażki trzeba liczyć się w sporcie.
Bei der wir Pufferzeiten ein.
Przy planowaniu wliczamy czas rezerwowy.
Das eines Scheiterns war einkalkuliert.
Ryzyko niepowodzenia było wkalkulowane.
Man muss einkalkulieren, dass nicht .
Trzeba uwzględniać, że nie wszyscy się zgodzą.
Sie kalkulierte die lange von vornherein ein.
Liczyła się z długim czasem oczekiwania od samego początku.
Der ist im einkalkuliert.
Wzrost cen jest już wkalkulowany w budżet.