eigenmächtig

Eigenmächtig änderte er den Plan.

Samowolnie zmienił plan.

Eigenmächtig verschob er den Termin der Sitzung.

Samowolnie przesunął termin spotkania.

Sie handelte eigenmächtig, ohne den Chef zu fragen.

Działała samowolnie, nie pytając szefa.

Eigenmächtige Änderungen am Vertrag sind nicht erlaubt.

Samowolne zmiany w umowie nie są dozwolone.

Der Mitarbeiter griff eigenmächtig in den Ablauf ein.

Pracownik samowolnie ingerował w przebieg.

Eigenmächtig vergab er Rabatte an Kunden.

Samowolnie udzielił rabatów klientom.

Solch eigenmächtiges Vorgehen wird nicht geduldet.

Takie samowolne postępowanie nie będzie tolerowane.

Eigenmächtig löschte sie die wichtigen Dateien.

Samowolnie usunęła ważne pliki.

Er hat eigenmächtig über das Budget entschieden.

On samowolnie zdecydował o budżecie.

Die eigenmächtige Aktion brachte ihm eine Abmahnung ein.

Samowolna akcja przyniosła mu upomnenie.