durchdrehen

Er ist völlig durchgedreht.

Kompletnie zwariował.

Bei so viel Stress drehe ich bald durch.

Przy tak dużym stresie niedługo zwariuję.

Mein Vater dreht durch, wenn er das sieht.

Mój ojciec szaleje, gdy to widzi.

Dreh nicht gleich durch, bleib ruhig.

Nie wpadaj w panikę, pozostań spokojny.

Die Räder drehen im Schnee durch.

Koła obracają się na śniegu.

Sie ist vor Angst fast durchgedreht.

Ze strachu prawie oszalała.

Vor der Prüfung drehe ich immer durch.

Przed egzaminem zawsze wariuję.

Wenn das Internet ausfällt, drehe ich durch.

Kiedy internet siada, dostaję szału.

Der Hund dreht durch, wenn es klingelt.

Pies szaleje, gdy ktoś dzwoni do drzwi.

Bleib cool und dreh nicht durch.

Zachowaj spokój i nie panikuj.