der Duktus

styl, sposób pisania, styl

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.styl
  2. 2.sposób pisania, styl
Rodzajnik
der
Częstotliwość
Ranga #11797

Gramatyka

Przykłady

  • Der nüchterne Duktus des Berichts wirkt .

    Rzeczowy styl raportu sprawia wrażenie przekonującego.

  • Der sachliche Duktus des Gutachtens .

    Rzeczowy styl ekspertyzy przekonuje jasnością.

  • An ihrem Duktus erkennt eine geübte Schreiberin.

    Po jej stylu pisma poznaje się wprawną pisarkę.

  • Der feierliche Duktus der wirkte ein .

    Uroczysty styl przemowy wydawał się nieco napuszony.

  • Im selben gleichmäßigen Duktus schrieb er um .

    W tym samym równym duktusie pisał stronę za stroną.

  • Der ironische Duktus des Essays hält die auf .

    Ironiczny ton eseju trzyma czytelników na dystans.

  • Die bewahrt den knappen Duktus des Originals.

    Tłumaczenie zachowuje zwięzły styl oryginału.

  • Sein eleganter Duktus täuscht die Dürftigkeit der Argumente .

    Jego elegancki styl przesłania mizerię argumentów.

  • Der ist in einem altertümlichen Duktus verfasst.

    List jest napisany archaicznym stylem.

  • Der amtliche Duktus macht den klarer Inhalte lesbar.

    Urzędowy styl sprawia, że tekst mimo jasnej treści jest trudny do czytania.