dozieren

Statt zu helfen, doziert er nur über die Lösung.

Zamiast pomóc, tylko poucza o rozwiązaniu.

Er doziert über Weine, als wäre er der einzige Kenner.

Wykłada o winach, jakby był jedynym znawcą.

Statt zuzuhören, dozierte sie über richtige Ernährung.

Zamiast słuchać, prawiła wykłady o właściwym odżywianiu.

Beim Essen doziert mein Onkel gern über Geschichte.

Podczas jedzenia mój wujek lubi prawić wykłady o historii.

Hör auf zu dozieren, ich kenne die Regeln selbst.

Przestań mi pouczać, sam znam reguły.

Der Experte dozierte eine Stunde lang über Statistik.

Ekspert przez godzinę wykładał o statystyce.

Er kann nicht reden, ohne zu dozieren.

On nie potrafił mówić, nie pouczając.

Sie dozierte herablassend über meine angeblichen Fehler.

Z wyższością prawiła kazania o moich rzekomych błędach.

Im Café dozierte ein Student lautstark über Philosophie.

W kawiarni pewien student głośno wykładał o filozofii.

Bevor er doziert, sollte er sich erst selbst informieren.

Zanim zacznie wykładać, powinien najpierw sam się poinformować.