die Diktion
dykcja, sposób wyrażania się, styl
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.dykcja
- 2.sposób wyrażania się, styl
Gramatyka
Przykłady
Die gehobene Diktion des Romans verlangt aufmerksame .
Wyszukany styl powieści wymaga uważnej lektury.
Die gewählte Diktion des Redners beeindruckte das .
Wybrany słownictwo mówcy zaimponował publiczności.
Eine so derbe Diktion passt nicht in einen wissenschaftlichen .
Tak gruba dykcja nie pasuje do naukowego artykułu.
An der altmodischen Diktion erkennt das des Textes.
Po staromodnym stylu wysławiania się poznaje się wiek tekstu.
Der wechselt geschickt umgangssprachlicher und gehobener Diktion.
Autor zręcznie przechodzi między dykcją potoczną a wyszukaną.
Ihre nüchterne Diktion lässt die schärfer hervortreten.
Jej niezornamentowana wymowa sprawiała, że tragedia wyraźniej się uwydatniała.
Die pathetische Diktion der stieß auf .
Patetyczna dykcja przemowy napotkała niedowierzanie.
Die juristische Diktion erschwert Laien das .
Prawniczy słownik utrudnia zrozumienie dla laików.
In der ging von der eigenwilligen Diktion .
W tłumaczeniu zaginęło wiele z osobliwej dykcji.
Die schlichte Diktion verleiht den Gedichten ihre Eindringlichkeit.
Prosta dykcja nadaje wierszom ich natarczywość.