die Flinte ins Korn werfen

rzucić ręcznik, poddać się

Definicja

zwrot

Znaczenia

  1. 1.rzucić ręcznik
  2. 2.poddać się

Przykłady

  • Nach dem ersten nicht die Flinte .

    Po pierwszym niepowodzeniu nie wolno od razu składać broni.

  • Auch wenn es wird, wir die Flinte nicht .

    Nawet jeśli będzie ciężko, nie składamy broni.

  • Nach Absagen warf er die Flinte .

    Po trzech odmowach rzucił wszystko w kąt.

  • Wirf nicht die Flinte , du bist am .

    Po prostu nie poddawaj się, jesteś prawie na mecie.

  • Viele ersten die Flinte .

    Wielu poddaje się przy pierwszej przeszkodzie.

  • Statt die Flinte zu , suchte sie Alternativen.

    Zamiast poddać się szukała alternatyw.

  • Hätten wir die Flinte geworfen, gäbe es die nicht.

    Gdyby wtedy się poddaliśmy, firmy by nie było.

  • aller Rückschläge weigerte sie sich, die Flinte zu .

    Mimo wszystkich niepowodzeń odmówiła poddania się.

  • Manchmal ist es klüger aufzuhören, als die Flinte zu .

    Czasami mądrzej jest skończyć, niż uparcie walczyć.

  • Der ermutigte das , die Flinte nicht zu .

    Trener zachęcił zespół, żeby nie składać broni.