despektierlich

Er äußerte sich despektierlich über seine Vorgesetzten.

Wypowiadał się lekceważąco o swoich przełożonych.

Sein despektierlicher Ton gegenüber dem Richter brachte ihn in Schwierigkeiten.

Jego lekceważący ton wobec sędziego wpędził go w kłopoty.

Sie äußerte sich despektierlich über die Konkurrenz.

Wypowiadała się lekceważąco o konkurencji.

Eine derart despektierliche Bemerkung hätte er sich sparen sollen.

Taką lekceważącą uwagę powinien sobie zaoszczędzić.

Despektierlich winkte er den Vorschlag ab.

Lekceważąco odprawił propozycję machnięciem ręki.

Mit despektierlichem Grinsen verließ er den Saal.

Z lekceważącym uśmieszkiem opuścił salę.

Es ist despektierlich, einen Gast so zu behandeln.

To możliwe, że jutro będzie padać.

Seine despektierliche Haltung kostete ihn den Respekt der Belegschaft.

Jego lekceważąca postawa kosztowała go szacunek załogi.

Niemand mag es, despektierlich behandelt zu werden.

Nikt nie lubi być traktowany bez szacunku.

Die Zeitung berichtete in despektierlicher Weise über den Künstler.

Gazeta pisała o artyście w lekceważący sposób.