die Datenhoheit

Nutzer fordern zunehmend die Datenhoheit über ihre eigenen Informationen.

Użytkownicy coraz częściej domagają się kontroli nad własnymi informacjami.

Die Datenhoheit der Bürger gilt als Eckpfeiler der digitalen Demokratie.

Suwerenność danych obywateli jest uważana za filar demokracji cyfrowej.

Europa ringt seit Jahren um seine technologische Datenhoheit.

Europa od lat walczy o swoją technologiczną niezależność danych.

Wer die Datenhoheit verliert, gibt ein Stück Selbstbestimmung preis.

Kto traci suwerenność danych, rezygnuje z części samostanowienia.

Die Datenhoheit über medizinische Akten ist besonders sensibel.

Suwerenność danych dotyczących dokumentacji medycznej jest szczególnie wrażliwa.

Konzerne und Staaten konkurrieren um die Datenhoheit.

Korporacje i państwa konkurują o władzę nad danymi.

Ohne gesetzliche Garantien bleibt die Datenhoheit eine leere Versprechung.

Bez gwarancji ustawowych suwerenność danych pozostaje pustą obietnicą.

Die Nutzer fordern die vollständige Datenhoheit zurück.

Użytkownicy domagają się pełnej kontroli nad danymi.

Die Datenhoheit endet dort, wo Server im Ausland stehen.

Suwerenność danych kończy się tam, gdzie serwery znajdują się za granicą.

Cloud-Verträge höhlen die Datenhoheit oft unbemerkt aus.

Umowy chmurowe często niepostrzeżenie podważają suwerenność danych.