die Beweislastumkehr
odwrócenie ciężaru dowodu
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.odwrócenie ciężaru dowodu
Gramatyka
Przykłady
Im ersten gilt des Verbrauchers eine Beweislastumkehr.
W pierwszym roku obowiązuje odwrócenie ciężaru dowodu na korzyść konsumenta.
Im ersten dem gilt eine Beweislastumkehr des Verbrauchers.
W pierwszym roku po zakupie obowiązuje przesunięcie ciężaru dowodu na rzecz konsumenta.
Durch die Beweislastumkehr muss der die Mangelfreiheit .
Poprzez odwrócenie ciężaru dowodu sprzedawca musi udowodnić wolność od wad.
Die Beweislastumkehr erleichtert dem die seiner Rechte.
Odwrócenie ciężaru dowodu ułatwia kupującemu egzekwowanie swoich praw.
Nach der greift die Beweislastumkehr nicht .
Po upływie terminu nie ma już odwrócenia ciężaru dowodu.
Die Beweislastumkehr gilt nur bei Verträgen und .
Odwrócenie ciężaru dowodu dotyczy tylko umów między przedsiębiorcą a konsumentem.
Ohne die Beweislastumkehr müsste der den .
Bez odwrócenia ciężaru dowodu kupiec musiałby sam wykazać wady.
Das stützte sein auf die Beweislastumkehr.
Sąd oparł swój wyrok w decydującej mierze na odwróceniu ciężaru dowodu.
Eine Beweislastumkehr kann auch vereinbart .
Zmiana ciężaru dowodu może być również uzgodniona umownie.
der Beweislastumkehr bekam die ihr .
Dzięki odwróceniu ciężaru dowodu klientka bez problemu odzyskała swoje pieniądze.