die Beweislastumkehr

odwrócenie ciężaru dowodu

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.odwrócenie ciężaru dowodu
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Beweislastumkehrungen

Gramatyka

Przykłady

  • Im ersten gilt des Verbrauchers eine Beweislastumkehr.

    W pierwszym roku obowiązuje odwrócenie ciężaru dowodu na korzyść konsumenta.

  • Im ersten dem gilt eine Beweislastumkehr des Verbrauchers.

    W pierwszym roku po zakupie obowiązuje przesunięcie ciężaru dowodu na rzecz konsumenta.

  • Durch die Beweislastumkehr muss der die Mangelfreiheit .

    Poprzez odwrócenie ciężaru dowodu sprzedawca musi udowodnić wolność od wad.

  • Die Beweislastumkehr erleichtert dem die seiner Rechte.

    Odwrócenie ciężaru dowodu ułatwia kupującemu egzekwowanie swoich praw.

  • Nach der greift die Beweislastumkehr nicht .

    Po upływie terminu nie ma już odwrócenia ciężaru dowodu.

  • Die Beweislastumkehr gilt nur bei Verträgen und .

    Odwrócenie ciężaru dowodu dotyczy tylko umów między przedsiębiorcą a konsumentem.

  • Ohne die Beweislastumkehr müsste der den .

    Bez odwrócenia ciężaru dowodu kupiec musiałby sam wykazać wady.

  • Das stützte sein auf die Beweislastumkehr.

    Sąd oparł swój wyrok w decydującej mierze na odwróceniu ciężaru dowodu.

  • Eine Beweislastumkehr kann auch vereinbart .

    Zmiana ciężaru dowodu może być również uzgodniona umownie.

  • der Beweislastumkehr bekam die ihr .

    Dzięki odwróceniu ciężaru dowodu klientka bez problemu odzyskała swoje pieniądze.