Betriebskosten

koszty operacyjne, wydatki operacyjne, koszty eksploatacji, koszty utrzymania

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.koszty operacyjne, wydatki operacyjne
  2. 2.koszty eksploatacji, koszty utrzymania
Częstotliwość
Ranga #6717

Gramatyka

Przykłady

  • Nur die in der Betriebskostenverordnung aufgeführten Betriebskosten umgelegt .

    Rozliczane mogą być tylko koszty eksploatacyjne wymienione w rozporządzeniu o kosztach eksploatacyjnych.

  • Die Betriebskosten sind in diesem gestiegen.

    Koszty eksploatacji wzrosły w tym roku.

  • Die Betriebskosten anteilig auf umgelegt.

    Koszty operacyjne są proporcjonalnie rozliczane między wszystkich najemców.

  • , und Hausreinigung zu den Betriebskosten.

    Woda, śmieci i czyszczenie domu należą do kosztów operacyjnych.

  • Die Betriebskosten sind in den letzten Jahren gestiegen.

    Koszty operacyjne wzrosły znacznie w ostatnich latach.

  • Im steht, Betriebskosten der zu hat.

    W umowie najmu jest napisane, które koszty operacyjne musi pokryć najemca.

  • Hohe Betriebskosten eine günstige aufzehren.

    Wysokie koszty eksploatacji mogą szybko pochłonąć niski czynsz podstawowy.

  • Einmal im die Betriebskosten abgerechnet.

    Raz w roku koszty operacyjne są dokładnie rozliczane.

  • Nur die erlaubten Betriebskosten umgelegt .

    Tylko koszty operacyjne dozwolone prawnie mogą być rozliczane.

  • Für die Betriebskosten zahlt der eine monatliche .

    Na koszty eksploatacyjne najemca wpłaca miesięczną zaliczkę.