besteuern

Hohe Einkommen werden stärker besteuert.

Wysokie dochody są mocniej opodatkowane.

Der Staat besteuert Benzin sehr hoch.

Państwo bardzo wysoko opodatkowuje benzynę.

Kapitalerträge werden ebenfalls besteuert.

Dochody z kapitału są również opodatkowane.

Viele fordern, große Vermögen stärker zu besteuern.

Wielu domagają się wyższego opodatkowania dużych fortun.

Die Regierung will Zucker künftig besteuern.

Rząd chce w przyszłości opodatkować cukier.

Selbstständige müssen ihren Gewinn selbst besteuern lassen.

Osoby samozatrudnione muszą same rozliczać podatek od swojego zysku.

Im Ausland erzielte Einkünfte werden manchmal doppelt besteuert.

Dochody uzyskane za granicą są czasem opodatkowane podwójnie.

Dieses Produkt wird mit dem reduzierten Satz besteuert.

Ten produkt jest opodatkowany obniżoną stawką.

Renten werden in Deutschland nur teilweise besteuert.

Emerytury w Niemczech są opodatkowane tylko częściowo.

Man sollte umweltschädliche Güter höher besteuern.

Towary szkodzące środowisku powinno się wyżej opodatkować.