die Beilegung

ugoda, rozstrzygnięcie, rozwiązanie sporu

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.ugoda, rozstrzygnięcie
  2. 2.rozwiązanie sporu
Rodzajnik
die
Częstotliwość
Ranga #10974

Gramatyka

Przykłady

  • Beide Seiten an der Beilegung des Streits.

    Obie strony pracują nad zażegnaniem sporu.

  • Beide Parteien auf eine baldige Beilegung des Streits.

    Obie strony liczą na szybkie zakończenie sporu.

  • Die Beilegung des Konflikts dauerte Monate.

    Zażegnanie konfliktu trwało miesiące.

  • Ein half bei der Beilegung des Streits.

    Mediator pomógł w rozwiązaniu sporu.

  • Zur Beilegung des Tarifkonflikts kam es in der .

    Aby rozwiązać konflikt zbiorowy, doszło do tego późno w nocy.

  • Die friedliche Beilegung war für ein .

    Pokojowe rozwiązanie było sukcesem dla wszystkich.

  • Sie an der Beilegung der Differenzen.

    Pracują nad załagodzeniem różnic.

  • Die Beilegung des Rechtsstreits spart hohe .

    Ugoda w sporze prawnym oszczędza wysokie koszty.

  • Nach der Beilegung des Konflikts kehrte ein.

    Po rozwiązaniu konfliktu nastała spokój.

  • Ein führte Beilegung des Missverständnisses.

    Rozmowa doprowadziła do rozwiązania nieporozumienia.