beilegen

rozstrzygnąć, dołączyć, przyłączyć

Definicja

czasownik

Znaczenia

  1. 1.rozstrzygnąć
  2. 2.dołączyć
  3. 3.przyłączyć
Częstotliwość
Ranga #12307

Gramatyka

Przykłady

  • Die beiden Konzerne konnten ihren außergerichtlich beilegen.

    Oba koncerny zdołały polubownie zakończyć spór patentowy.

  • Sie konnten den beilegen.

    Zdołali zażegnać spór.

  • Sie konnten den alten beilegen.

    Mogły wreszcie pogodzić się w starym sporze.

  • Sie dem eine bei.

    Proszę dołączyć do wniosku kopię.

  • Die Nachbarn legten ihren bei.

    Sąsiedzi pokojowo zażegnali swój konflikt.

  • Dem lege ich ein bei.

    Do listu dołączam zdjęcie.

  • Beide Firmen einigten sich , den beizulegen.

    Obie firmy uzgodniły, że zakończą spór sądowy.

  • Leg der den Lieferschein bei.

    Dodaj paragon do faktury.

  • Den beizulegen war ihr wichtiger als zu .

    Załagodzenie sporu było dla niej ważniejsze niż postawienie na swoim.

  • Wir legten unsere Differenzen mit einem bei.

    Pogodziliśmy nasze różnice rozmową.