befremden

Sein Verhalten befremdete die ganze Runde.

Jego zachowanie zdziwiło całe towarzystwo.

Seine kühle Reaktion befremdete mich sehr.

Jego chłodna reakcja bardzo mnie zdziwiła.

Es befremdete die Gäste, dass niemand sie begrüßte.

Gości dziwilo, że nikt ich nie pozdrowił.

Die plötzliche Absage befremdete das ganze Komitee.

Nagłe anulowanie zdziwiło całą komisję.

Mich befremdet sein Ton in dieser E-Mail.

Jego ton w tej wiadomości e-mail mnie dziwi.

Ihr seltsames Schweigen befremdete alle Anwesenden.

Jej dziwne milczenie dziwiło wszystkich obecnych.

Es befremdet, wie gleichgültig er darauf reagierte.

Dziwi mnie, jak beznamiętnie na to zareagował.

Die Entscheidung der Leitung befremdete die Belegschaft.

Decyzja kierownictwa dziwnie zaskoczyła pracowników.

Sein Auftreten befremdete selbst seine Freunde.

Jego zachowanie zdziwiło nawet jego przyjaciół.

Es befremdete sie, dass die Tür unverschlossen war.

Dziwilo ją, że drzwi były otwarte.