aushebeln

przesłonić, podkopać, zneutralizować

Definicja

czasownik

Częstotliwość

Ranga #8957

Mit diesem hebelte er Regeln aus.
Tym trikiem obszedł wszystkie zasady.
Durch geschickte Formulierungen hebelte der das aus.
Poprzez sprytne sformułowania prawnik pozbył się argumentu.
Solche Schlupflöcher hebeln das ganze aus.
Takie luki obchodzą cały ustrój prawny.
Die droht den bestehenden auszuhebeln.
Reforma grozi podważeniem istniejącej ochrony.
Mit einem einzigen hat sie die Sicherheitssperre ausgehebelt.
Jedną sztuczką obeszła blokadę zabezpieczeń.
Die neue hebelt sämtliche alten Kontrollen aus.
Nowe oprogramowanie całkowicie unieważnia wszystkie stare kontrole.
Niemand soll die demokratischen Spielregeln aushebeln .
Nikt nie powinien móc oszukać demokratyczne reguły gry.
Mit diesem wurde die bisherige ausgehebelt.
Tym wyrokiem podważono dotychczasową praktykę.
Sie versuchten, die Dumpingpreise auszuhebeln.
Próbowali wysadzić z siodła konkurencję cenami dumpingowymi.
Eine clevere hebelt das gesamte Vertragswerk aus.
Sprytna klauzula podważa całą umowę.