ausgleichend - znaczenie: pojednawczy

Definicja

przymiotnik

In hitzigen Debatten wirkte sie ausgleichend auf die Streitenden.
W zażartych debatach zawsze działała łagodząco na spierających się.
Sie wirkte ausgleichend auf das zerstrittene .
Ona zawsze działała uspokajająco na pokłócony zespół.
Ein ausgleichender beruhigte die erhitzte .
Tón godzący ukojył rozpalona dyskusję.
Seine ausgleichende machte ihn natürlichen .
Jego łagodząca natura czyniła z niego naturalnego mediatora.
Mit ausgleichenden Worten verhinderte er den .
Łagodzącymi słowami zapobiegł skandalowi.
Der hat eine ausgleichende auf die Psyche.
Sport działa równoważąco na psychikę.
Als ausgleichendes brachte sie in die .
Jako element wyrównujący wniosła spokój do grupy.
Eine ausgleichende berücksichtigt Seiten.
Wyrównawcza sprawiedliwość uwzględnia obie strony.
Er suchte eine ausgleichende eines Schuldspruchs.
Szukał ugodowego rozwiązania zamiast wyroku skazującego.
Ihr ausgleichendes entschärfte Konflikte.
Jej wyrównawcza natura neutralizowała wiele konfliktów.