ausgleichen

Die Mannschaft konnte kurz vor Schluss ausgleichen.

Drużyna zdołała wyrównać tuż przed końcem.

Wir müssen die Verluste wieder ausgleichen.

Musimy znowu wyrównać straty.

Sport hilft, den Stress auszugleichen.

Sport pomaga zrównoważyć stres.

Er versucht, seine Fehler auszugleichen.

Próbuje wyrównać swoje błędy.

Das Konto gleicht sich am Monatsende aus.

Konto wyrównuje się na koniec miesiąca.

Sie konnte den Rückstand schnell ausgleichen.

Mogła szybko wyrównać stratę.

Mit Geduld lässt sich vieles ausgleichen.

Dzięki cierpliwości można wiele zrekompensować.

Der Spieler glich kurz vor Schluss aus.

Zawodnik wyrównał tuż przed końcem.

Höhere Einnahmen gleichen die Kosten aus.

Wyższe przychody wyrównują koszty.

Wir möchten den Schaden fair ausgleichen.

Chcemy sprawiedliwie naprawić szkodę.