aufführen

Alle Kosten sind in der Tabelle aufgeführt.

Wszystkie koszty są wymienione w tabeli.

Das Theater führt heute Abend ein neues Stück auf.

Teatr wystawia dziś wieczorem nową sztukę.

Bitte führen Sie alle Posten einzeln auf.

Proszę wyszczególnić wszystkie pozycje pojedynczo.

Die Schüler führen ein kleines Musical auf.

Uczniowie wystawiają mały musical.

Im Vertrag sind alle Bedingungen aufgeführt.

W umowie wymienione są wszystkie warunki.

Das Orchester führt eine Sinfonie auf.

Orkiestra wykonuje symfonię.

Auf der Rechnung sind die Leistungen aufgeführt.

Na rachunku wyszczególnione są usługi.

Sie führten das Ballett vor großem Publikum auf.

Przedstawili balet przed dużą publicznością.

Er führte die Quellen am Ende des Textes auf.

Wymieniła źródła na końcu tekstu.

Die Gründe sind in der Liste aufgeführt.

Powody są wymienione na liście.