die Auffassungsgabe

Ihre rasche Auffassungsgabe beeindruckte alle.

Jej szybkość pojmowania zaimponowała wszystkim.

Dank seiner schnellen Auffassungsgabe lernte er die Sprache mühelos.

Dzięki szybkiemu pojmowaniu nauczył się języka bez trudu.

Ihre Auffassungsgabe ermöglichte ein rasantes Studium.

Twoja zdolność do zrozumienia umożliwiła szybkie studiowanie.

Eine gute Auffassungsgabe ist für diese Stelle Voraussetzung.

Dobra pojętność jest wymagana dla tego stanowiska.

Mit erstaunlicher Auffassungsgabe durchschaute das Kind den Trick.

Ze zdumiewającą pojętnością dziecko przejrzało sztuczkę.

Seine Auffassungsgabe ließ im Lärm spürbar nach.

Jego zdolność pojmowania wyraźnie się pogorszyła na hałasie.

Die rasche Auffassungsgabe der Schülerin verblüffte den Lehrer.

Szybka pojętność uczennicy zdumiała nauczyciela.

Ohne schnelle Auffassungsgabe wäre die Aufgabe unlösbar gewesen.

Bez szybkiego zrozumienia zadanie byłoby nierozwiązywalne.

Man rühmte vor allem seine außergewöhnliche Auffassungsgabe.

Przede wszystkim chwalono jego niezwykłą pojętność.

Ihre schnelle Auffassungsgabe machte langes Erklären überflüssig.

Jej szybka pojętność uczyniła długie objaśnienia zbędnymi.