anzüglich

Seine anzüglichen Bemerkungen waren ihr peinlich.

Jego dwuznaczne uwagi były dla niej krępujące.

Seine anzüglichen Witze brachten die Runde in Verlegenheit.

Jego dwuznaczne żarty wprawiły towarzystwo w zakłopotanie.

Sie wies seine anzüglichen Andeutungen scharf zurück.

Ona ostro odrzuciła jego nieprzypadkowe aluzje.

Mit anzüglichem Grinsen musterte er die Kellnerin.

Przebiegłym uśmiechem przypatrywał się kelnerce.

Solche anzüglichen Bemerkungen haben am Arbeitsplatz nichts zu suchen.

Takie dwuznaczne uwagi nie mają miejsca w pracy.

Der Songtext gilt vielen als zu anzüglich.

Tekst piosenki wielu uważa za zbyt frywolny.

Er machte eine anzügliche Anspielung auf ihren Freund.

Zrobił wklejającą aluzję do jej przyjaciela.

Ihr anzüglicher Blick war kaum zu übersehen.

Jej sugestywne spojrzenie było trudne do przeoczenia.

Die Komödie lebt von anzüglichem Wortwitz.

Komedia żyje ze sprytnego słowka.

Anzügliche Komplimente empfand sie als übergriffig.

Dwuznaczne komplementy odbierała jako naruszenie granic.