anöden

Der lange Vortrag hat das ganze Publikum angeödet.

Długi wykład zanudził całą publiczność.

Diese ewigen Wiederholungen öden mich nur an.

Te wieczyste powtórzenia mnie tylko nudzą.

Der Film hat mich von Anfang an angeödet.

Film nudził mnie od samego początku.

Lange Sitzungen ödeten ihn furchtbar an.

Długie posiedzenia strasznie go nudziły.

Mich ödet dieses eintönige Programm völlig an.

Ten monotonny program mnie kompletnie nudzi.

Die Schüler ödete der trockene Stoff an.

Uczniowie nudzili się nudnym materiałem.

Es ödet mich an, jeden Tag dasselbe zu tun.

Nudzi mnie robienie codziennie tego samego.

Seine endlosen Anekdoten öden allmählich alle an.

Jego niekończące się anegdoty powoli wszystkich nudzą.

Das ständige Warten ödet mich zunehmend an.

Ciągłe czekanie coraz bardziej mnie nudzi.

Solche Klischeefilme öden das Publikum an.

Takie banalne filmy nudzą publiczność.