die Ambiguität

wieloznaczność

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.wieloznaczność
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Ambiguitäten
Częstotliwość
Ranga #9333

Gramatyka

Przykłady

  • Die bewusste Ambiguität des Gedichts erlaubt Lesarten.

    Celowa wieloznaczność wiersza pozwala na kilka interpretacji.

  • Die Ambiguität des Begriffs führt zu Missverständnissen.

    Wieloznaczność tego pojęcia wciąż prowadzi do nieporozumień.

  • die Ambiguität ihrer Aussagen geschickt aus.

    Politycy sprytnie wykorzystują wieloznaczność swoich wypowiedzi.

  • In diesem Vers entsteht eine reizvolle Ambiguität.

    W tym wersie powstaje pociągająca dwuznaczność.

  • Manche Sprachen Ambiguität als andere.

    Niektóre języki tolerują dwuznaczność lepiej niż inne.

  • Die Ambiguität lässt sich nur den .

    Wieloznaczność da się rozwiać jedynie dzięki kontekstowi.

  • Er liebt die Ambiguität, weil sie dem lässt.

    Lubi niejednoznaczność, ponieważ daje czytelnikom swobodę.

  • Im juristischen gilt jede Ambiguität als .

    W tekście prawnym każda dwuznaczność uważa się za brak.

  • Die Ambiguität der Schlussszene wurde lange diskutiert.

    Wieloznaczność sceny końcowej długo dyskutowano.

  • Solche Ambiguitäten sind in der Lyrik beabsichtigt.

    Takie dwuznaczności w liryce są często zamierzone.