die Altersvorsorge

Mit der gesetzlichen Rente allein ist die Altersvorsorge oft zu knapp.

Sama emerytura ustawowa często nie wystarcza na zabezpieczenie na starość.

Eine frühe Altersvorsorge zahlt sich später durch den Zinseszinseffekt aus.

Wczesne oszczędzanie na emeryturę opłaca się później dzięki efektowi procentu składanego.

Eine gute Altersvorsorge ist heute besonders wichtig.

Dobre zabezpieczenie emerytalne jest dziś szczególnie ważne.

Schon mit zwanzig sollte man an die Altersvorsorge denken.

Już w dwudzieścia powinien myśleć o emeryturze.

Die staatliche Rente reicht als Altersvorsorge oft nicht aus.

Emerytura państwowa jako zabezpieczenie na starość często nie wystarczy.

Sie investiert monatlich einen festen Betrag in ihre Altersvorsorge.

Co miesiąc inwestuje stałą kwotę w swoje zabezpieczenie emerytalne.

Eine private Altersvorsorge ergänzt die gesetzliche Rente sinnvoll.

Prywatne oszczędzanie na emeryturę sensownie uzupełnia ustawową rentę.

Viele Selbstständige vernachlässigen ihre Altersvorsorge.

Wielu samozatrudnionych osób zaniedbuje swoją emeryturę.

Aktienfonds gelten als renditestarke Form der Altersvorsorge.

Fundusze akcyjne uchodzą za dochodową formę zabezpieczenia emerytalnego.

Der Staat fördert bestimmte Formen der Altersvorsorge mit Zulagen.

Państwo wspiera dopłatami określone formy zabezpieczenia emerytalnego.

Ohne ausreichende Altersvorsorge droht im Alter die Armut.

Bez wystarczającej emerytury w starości grozi bieda.