die Äußerung

Seine Äußerung hat bei vielen Menschen für Ärger gesorgt.

Jego wypowiedź wywołała u wielu ludzi złość.

Seine Äußerungen sorgten für Kritik.

Jego wypowiedzi wywołały krytykę.

Diese Äußerung war wirklich unhöflich.

Ta wypowiedź była naprawdę niemile widziana.

Jede Äußerung des Ministers wird beobachtet.

Każde wypowiedź ministra jest obserwowana.

Ihre Äußerung überraschte alle im Raum.

Jej wypowiedź zaskoczyła wszystkich w pokoju.

Für diese Äußerung musste er sich entschuldigen.

Za tę wypowiedź musiał przeprosić.

Mit dieser Äußerung wollte sie niemanden verletzen.

Tą wypowiedzią nie chciała nikogo zranić.

Seine spontane Äußerung sorgte für Gelächter.

Jego spontaniczna wypowiedź wywołała śmiech.

Die Äußerungen des Zeugen waren widersprüchlich.

Wypowiedzi świadka były sprzeczne.

Ich nehme meine frühere Äußerung zurück.

Wycofuję moją wcześniejszą wypowiedź.