die Achillesferse
Achillesowa pięta, słabe miejsce
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.Achillesowa pięta
- 2.słabe miejsce
Gramatyka
Przykłady
Die ist die Achillesferse der .
Obrona jest piętą achillesową drużyny.
Seine mangelnde erwies sich als seine eigentliche Achillesferse.
Jego brak cierpliwości okazał się jego prawdziwą piętą achillesową.
Die veraltete ist die Achillesferse des gesamten Konzerns.
Przestarzała oprogramowanie jest piętą Achillesa całej korporacji.
Jedes noch so starke hat eine Achillesferse.
Każdy nawet najmocniejszy system ma gdzieś słabą stronę.
Der zielte auf die Achillesferse der .
Przeciwnik niezłomnie celował w piętę achillesową obrony.
Ihre war die Achillesferse, die sie verwundbar machte.
Twoja próżność była pięta Achillesa, która czyniła ją podatną.
Die von einem einzigen Lieferanten ist eine gefährliche Achillesferse.
Zależność od jednego dostawcy to niebezpieczna pięta achillesowa.
Erst offenbarte sich seine Achillesferse.
Dopiero pod presją ujawniła się jego piętą Achillesa.
Die fehlende blieb die Achillesferse des jungen Unternehmens.
Brak płynności finansowej pozostał piętą achillesową młodego przedsiębiorstwa.
Man schützt seine Achillesferse am besten, sie kennt.
Swoją słabość chroni się najlepiej ją znając.