absehbar

In absehbarer Zukunft wird Quantentechnologie marktreif sein.

W dającej się przewidzieć przyszłości technologia kwantowa będzie gotowa na rynek.

In absehbarer Zeit wird sich daran nichts ändern.

W dającej się przewidzieć przyszłości nic się w tym nie zmieni.

In absehbarer Zeit wird sich nichts ändern.

W dającej się przewidzieć przyszłości nic się nie zmieni.

Eine Lösung des Problems ist derzeit nicht absehbar.

Rozwiązanie problemu nie jest obecnie możliwe do przewidzenia.

Die Folgen dieser Entscheidung sind kaum absehbar.

Konsekwencje tej decyzji są trudne do przewidzenia.

Es war absehbar, dass die Preise weiter steigen.

Można było przewidzieć, że ceny będą dalej rosły.

In absehbarer Zeit ziehen wir in eine größere Wohnung.

W przewidywalnym czasie przeprowadzamy się do większego mieszkania.

Das Ende der Bauarbeiten ist noch nicht absehbar.

Końca prac budowlanych nie da się jeszcze przewidzieć.

Ein baldiger Erfolg ist leider nicht absehbar.

Szybki sukces niestety nie jest przewidywalny.

Die Krise hatte absehbare Folgen für den Arbeitsmarkt.

Kryzys miał przewidywalne skutki dla rynku pracy.