abschätzig

Abschätzig musterte er die einfache Kleidung.

Z pogardą przyglądał się skromnemu ubraniu.

Er sprach abschätzig über die neue Kollegin.

Mówił pogardliwie o nowej koleżance.

Mit abschätzigem Blick wandte sie sich ab.

Pogardliwym spojrzeniem odwróciła się.

Seine abschätzigen Bemerkungen verletzten sie tief.

Jego lekceważące uwagi głęboko ją zraniły.

Abschätzig winkte der Kritiker ab.

Krytyk lekceważąco machnął ręką.

Tu nicht so abschätzig über ehrliche Arbeit.

Nie mów pogardliwie o uczciwej pracy.

Ein abschätziges Lächeln umspielte seine Lippen.

Pogardliwy uśmiech krążył wokół jego warg.

Die Jury äußerte sich abschätzig über den Entwurf.

Jury wyrażał się lekceważąco o projekcie.

Abschätzig nannte er das Werk dilettantisch.

Pogardliwie nazwał dzieło dyletanckim.

Ihr abschätziger Ton machte ihn wütend.

Jej pogardliwy ton go wściekł.