die Abmeldung - znaczenie: wyrejestrowanie

Definicja

rzeczownik

Rodzajnik

die

Liczba mnoga

Abmeldungen

Wer zieht, muss eine Abmeldung .
Kto wyprowadza się za granicę, musi dokonać wymeldowania w urzędzie meldunkowym.
Vor dem Wegzug ist eine Abmeldung .
Przed wyprowadzką za granicę wymagane jest wymeldowanie.
Die Abmeldung des Fahrzeugs erledigte er bei der Zulassungsstelle.
Wyrejestrowanie pojazdu załatwił w wydziale komunikacji.
Nach der Abmeldung Sie eine .
Po wyrejestrowaniu otrzymasz potwierdzenie.
Die Abmeldung Stromanbieter darfst du nicht .
Nie możesz zapomnieć o wyrejestrowaniu się u dostawcy prądu.
Ihre Abmeldung wurde noch nicht bearbeitet.
Jej wylogowanie jeszcze nie zostało przetworzone.
Für die Abmeldung des Wohnsitzes ist das Meldeamt .
Za wymeldowanie z miejsca zamieszkania odpowiada urząd meldunkowy.
Er reichte die Abmeldung seiner ein.
On złożył zgłoszenie wyrejestrowania tuż przed wyjazdem.
Eine Abmeldung im ist bloßen nicht .
Wyrejestrowanie na terenie kraju nie jest konieczne przy zwykłym przeprowadzce.
Bei der Abmeldung Sie Ihre alte .
Przy wymeldowaniu należy podać swój stary adres.