die Ablöse
opłata transferowa, zapłata rozliczenia
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.opłata transferowa
- 2.zapłata rozliczenia
Gramatyka
Przykłady
Eine sittenwidrig überhöhte Ablöse für alte kann der .
Zawyżone w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami odstępne za stare meble następny najemca może częściowo odzyskać.
Der zahlte eine hohe Ablöse für den .
Klub zapłacił wysokie odstępne za zawodnika.
Für die alte Einbauküche zahlten wir dem eine angemessene Ablöse.
Za starą zabudowę kuchenną zapłaciliśmy poprzedniemu najemcy odpowiednie odstępne.
Eine Ablöse für eingebaute Lampen verlangte der nicht.
Wypłata za samodzielnie zainstalowane lampy żądanie nie było.
Die geforderte Ablöse stand in keinem tatsächlichen der .
Żądana opłata nie była proporcjonalna do rzeczywistej wartości mebli.
Nach langem einigten sich die Parteien auf eine Ablöse von dreihundert .
Po długiej kłótni strony uzgodniły kwotę odszkodowania trzystu euro.
Der konnte die hohe Ablöse für den jungen .
Klub ledwo mógł zebrać wysokie odstępne za młodego napastnika.
Über die Ablöse für den verhandelten Vereine .
Obie drużyny przez tygodnie negocjowały opłatę za obrońcę.
Wer eine überhöhte Ablöse zahlt, kann Umständen einen zurückverlangen.
Kto płaci zawyżoną opłatę rezygnacyjną, może w niektórych przypadkach odzyskać część.
Die Ablöse für die Markise wurde mit der verrechnet.
Odstępne za markizę zostało bezpośrednio potrącone z kaucji.