Konektor dwuczłonowy 'sowohl … als auch'

Co to jest. sowohl … als auch zestawia dwie rzeczy razem - "zarówno ... jak i". Podkreśla, że dotyczy to nie tylko jednego, lecz obu elementów.

Jak działa. sowohl wprowadza pierwszy element, als auch drugi. Obie części są równorzędne (zwykle rzeczowniki lub przymiotniki).

• sowohl + A als auch + B.

Przykłady.

• Sie spricht sowohl Englisch als auch Spanisch. - Ona mówi zarówno po angielsku, jak i po hiszpańsku.
• Das Angebot gilt sowohl für Kinder als auch für Erwachsene. - Oferta obowiązuje zarówno dla dzieci, jak i dla dorosłych.
• Er ist sowohl klug als auch fleißig. - On jest zarówno mądry, jak i pracowity.

Częste błędy. Używaj als auch, nie als auch wie ani wie auch w standardowym piśmie. Gdy sowohl … als auch łączy dwa podmioty w liczbie pojedynczej, czasownik jest zwykle w liczbie mnogiej: Sowohl Anna als auch Tom kommen.

'sowohl … als auch' dodaje dwie rzeczy (zarówno … jak i).

Łączy dwie rzeczy razem (zarówno … jak i).