'werden' jako czasownik pełnoznaczny (etwas werden)
'werden' als Vollverb (etwas werden)
Jako czasownik samodzielny 'werden' oznacza 'stawać się' - zmianę stanu - i występuje z przymiotnikiem lub rzeczownikiem.
Struktura
werden (konjugiert) + Adjektiv/Nomen (Zustandsänderung)
werden (odmienione) + przymiotnik/rzeczownik (zmiana stanu)
Szczegóły
- Część mowy
- czasownik
- Typ słowa
- czasownik (pełny)
- Rejestr
- standardowy
Wyjaśnienie
Jako czasownik główny werden oznacza "stawać się" - zmianę stanu. Łączy się z przymiotnikiem (stanem, w który się przechodzi) lub rzeczownikiem (często nazwą zawodu).
werden jest nieregularne w czasie teraźniejszym:
| Osoba | Forma |
|---|---|
| ich | werde |
| du | wirst |
| er, sie, es | wird |
| wir / sie / Sie | werden |
| ihr | werdet |
- Es wird langsam dunkel. - Powoli robi się ciemno.
- Im Herbst werden die Tage kürzer. - Jesienią dni stają się krótsze.
- Mein Bruder wird Lehrer. - Mój brat zostaje nauczycielem.
Przy nazwach zawodów nie ma rodzajnika: Sie wird Ärztin (a nie eine Ärztin).
Częste błędy: Nie myl werden (stawać się / zmiana) z sein (być / stan): Es ist kalt opisuje stan, a Es wird kalt opisuje zmianę. Zwróć też uwagę, że jest to czasownik pełnoznaczny, różny od werden używanego do tworzenia czasu przyszłego lub strony biernej.
O: 'werden' jako czasownik pełnoznaczny (etwas werden)
Jako czasownik samodzielny 'werden' oznacza 'stawać się' - zmianę stanu - i występuje z przymiotnikiem lub rzeczownikiem.
Użyj „werden“ + przymiotnik lub rzeczownik dla stawania się: „Es wird kalt.“, „Sie wird Ärztin.“ Odmiana: ich werde, du wirst, er wird.
Uwaga
Nieregularna odmiana w czasie teraźniejszym: ich werde, du wirst, er/sie/es wird. Zawody występują bez rodzajnika: 'Sie wird Ärztin.'