Przedrostek rozdzielny 'aus-' (ausgehen)
Trennbares Präfix 'aus-' (ausgehen)
Czasowniki z przedrostkiem 'aus-' (ausgehen, aussehen, ausmachen) są rozdzielne: 'aus' trafia na koniec zdania.
Struktura
Verb (Position 2) + … + aus (Satzende)
Czasownik (pozycja 2) + … + aus (koniec zdania)
Szczegóły
- Część mowy
- czasownik
- Typ słowa
- czasownik rozdzielnie złożony
- Rejestr
- standardowy
Wyjaśnienie
Przedrostek aus- jest rozdzielny. W słowniku czasownik jest zapisany razem (ausgehen, ausmachen), ale w zdaniu głównym przedrostek oddziela się i stoi na końcu, podczas gdy odmieniony czasownik znajduje się na pozycji 2.
- ausgehen (wychodzić): Ich gehe am Freitag aus.
- ausmachen (wyłączać): Ich mache den Computer aus.
- aussehen (wyglądać): Du siehst müde aus.
- aussteigen (wysiadać): Ich steige hier aus.
- ausziehen (zdejmować): Ich ziehe die Schuhe aus.
Częsty błąd: Zostaw aus na samym końcu. Mówi się Du siehst müde aus, nigdy Du aussiehst müde. Przedrostek nie może pozostać przyłączony do czasownika.
O: Przedrostek rozdzielny 'aus-' (ausgehen)
Czasowniki z przedrostkiem 'aus-' (ausgehen, aussehen, ausmachen) są rozdzielne: 'aus' trafia na koniec zdania.
Częste czasowniki z 'aus-': ausgehen, aussehen, ausmachen, aussteigen. Przedrostek idzie na koniec.
Uwaga
'aus' odrywa się i trafia na koniec zdania: 'Wir gehen heute aus.' Zwróć uwagę: 'aussehen' = wyglądać (Du siehst müde aus).