Zaimek 'Sie' (forma grzecznościowa, biernik)

'Sie' (grzecznościowe) w bierniku to uprzejme Pan/Pani/Państwo jako dopełnienie bliższe. Pisze się je zawsze wielką literą i pozostaje takie samo jak w mianowniku.

Ważne: forma się nie zmienia. Grzecznościowe Sie jest identyczne w mianowniku i bierniku, a nawet kształtem odpowiada liczbie mnogiej sie - ale zawsze zapisuje się je wielką literą S.

Kiedy go używasz:

• po czasownikach łączących się z biernikiem: verstehen, sehen, kennen, besuchen (na przykład Ich verstehe Sie - rozumiem Pana/Panią)
• po przyimkach łączących się z biernikiem: für, ohne, gegen, um (na przykład für Sie - dla Pana/Pani)

Używaj Sie wobec osób, których dobrze nie znasz, w sklepach, urzędach, wobec obcych - dla jednej lub kilku osób.

Porównanie:

• Sie sind sehr freundlich. (podmiot - mianownik)
• Ich verstehe Sie. (dopełnienie - biernik)
• Ich danke Ihnen. (forma celownika to Ihnen)

Przykłady:

• Ich verstehe Sie gut. - Dobrze Pana/Panią rozumiem.
• Diese Blumen sind für Sie. - Te kwiaty są dla Pana/Pani.

Częste błędy: Zachowuj wielką literę (Sie, a nie sie), gdy masz na myśli grzecznościowe Pan/Pani. Celownik to Ihnen, a nie Sie.

'Sie' (Pan/Pani) zachowuje tę samą formę w bierniku; zawsze pisane wielką literą.

Biernik od grzecznościowego 'Sie'; taka sama forma, zawsze pisana wielką literą.