Przyimek 'für' (biernik)

'für' oznacza 'dla' i zawsze łączy się z biernikiem. Jego główne zastosowania to:

• odbiorca - dla kogo coś jest: Das ist ein Geschenk für dich. - To jest prezent dla ciebie.
• cel / korzyść: Ich lerne für die Prüfung. - Uczę się do egzaminu.
• odcinek czasu jako plan: Ich fahre für eine Woche nach Rom. - Jadę do Rzymu na tydzień.

Ściągnięcie: für das -> fürs (fürs Kind).

Przykłady:

• Der Kuchen ist für meine Mutter. - Ciasto jest dla mojej mamy.
• Ich kaufe einen Ball für den Hund. - Kupuję piłkę dla psa. (rodzaj męski: der -> den)

Częste błędy:

• Używanie celownika z zaimkami: für mich/dich/ihn, a nie für mir/dir/ihm.
• Mylenie für (zaplanowany odcinek czasu) z seit (trwający odcinek czasu aż do teraz).

'für' (dla) łączy się z biernikiem.

„für” zawsze łączy się z biernikiem; für das → fürs.