Przyimek 'aus' (celownik)

'aus' oznacza 'z' lub 'ze środka' i zawsze łączy się z celownikiem. Jego dwa najczęstsze zastosowania na poziomie A1 to:

• Pochodzenie - skąd ktoś lub coś pochodzi: Ich komme aus der Schweiz. - Pochodzę ze Szwajcarii.
• 'ze środka' - wychodzenie z zamkniętego miejsca: Er kommt aus dem Haus. - On wychodzi z domu.

Używa się go także dla materiału, z którego coś jest zrobione: Der Tisch ist aus Holz. - Stół jest zrobiony z drewna.

Więcej przykładów:

• Sie kommt aus Italien. - Ona pochodzi z Włoch. (nazwy krajów bez rodzajnika nie przyjmują rodzajnika po aus)
• Ich nehme das Buch aus der Tasche. - Wyjmuję książkę z torby.

Częste błędy:

• Używanie von dla swojego kraju pochodzenia: dla narodowości/pochodzenia mów aus, a nie von (Ich komme aus Spanien, a nie von Spanien).
• Stawianie rzeczownika w bierniku - aus zawsze łączy się z celownikiem (aus der Tasche, a nie aus die Tasche).

'aus' (z / z wnętrza) łączy się z celownikiem; używane dla pochodzenia i wyjścia z czegoś.

„aus” zawsze łączy się z celownikiem; używane dla pochodzenia i „z (wnętrza)” jakiegoś miejsca.