Przyimek miejsca 'neben' (Wohin? + biernik)

neben przy ruchu oznacza obok / w bok czegoś - stawiasz rzecz tuż przy innej. Jako przyimek zmienny neben łączy się z biernikiem przy ruchu w kierunku (pytanie Wohin?).

Zasada:

• Wohin? (ruch w bok czegoś) → neben + Akkusativ
• Wo? (położenie) → neben + Dativ

Rodzajniki w bierniku po neben: neben den (m), neben die (f), neben das (n). (Brak ściągnięcia.)

Przykłady w parach:

• Ich stelle die Lampe neben das Bett. - Stawiam lampę obok łóżka. (Wohin? → Akkusativ)
• Die Lampe steht neben dem Bett. - Lampa stoi obok łóżka. (Wo? → Dativ)
• Er stellt den Stuhl neben den Tisch. - On stawia krzesło obok stołu. (Wohin? → Akkusativ)
• Sie setzt sich neben die Tür. - Ona siada obok drzwi. (Wohin? → Akkusativ)

Częste błędy:

• Użycie celownika, gdy coś się porusza: Ich stelle die Lampe neben dem Bett jest błędne - powiedz neben das Bett.
• Zapominanie o zmianie rodzaju męskiego der → den.

'neben' (obok) łączy się z biernikiem przy ruchu w kierunku miejsca (Wohin? - dokąd?).

„neben” łączy się z biernikiem dla kierunku (Wohin?) i z celownikiem dla miejsca (Wo?).