Konektor 'falls'

falls to spójnik podrzędny wyrażający warunek, bliski angielskiemu in case / if. Jest bardzo podobny do warunkowego wenn, ale falls zwykle podkreśla, że sytuacja jest niepewna i może, ale nie musi, zajść - planujesz na wypadek jakiejś możliwości, zamiast opisywać rutynę. Czasownik trafia na koniec zdania z falls.

Jeśli zdanie z falls stoi na początku, zdanie główne następuje z czasownikiem na drugiej pozycji (inwersja), ponieważ całe zdanie podrzędne wypełnia pierwsze miejsce.

• Falls es regnet, bleiben wir zu Hause. - Na wypadek deszczu zostaniemy w domu.
• Ruf mich an, falls du Hilfe brauchst. - Zadzwoń do mnie, jeśli będziesz potrzebować pomocy.
• Falls Sie Fragen haben sollten, wenden Sie sich an uns. - W razie gdyby mieli Państwo pytania, prosimy o kontakt.

Częste błędy:

• Traktowanie falls jak przysłówka zdania głównego: czasownik musi iść na koniec (falls du Zeit hast, a nie falls du hast Zeit).
• Mylenie go z wenn w sensie temporalnym (za każdym razem). falls jest wyłącznie warunkowe, nigdy whenever.

'falls' ('w razie / jeśli') wprowadza warunek; czasownik idzie na koniec.

Wprowadza warunek (= wenn); czasownik idzie na koniec zdania.