Konektor 'demzufolge'

Co to jest. demzufolge oznacza zgodnie z tym / a zatem i wyciąga wniosek z podanego faktu - dosłownie wynikając z tego. Jest typowe dla doniesień i formalnego wywodu.

Jak działa. To przysłówek spójnikowy; na początku zdania powoduje inwersję, z czasownikiem w formie osobowej przed podmiotem.

• Die Zahlen sind gestiegen, demzufolge wächst die Firma. - Liczby wzrosły; zgodnie z tym firma się rozwija.
• Die Studie ist methodisch sauber, demzufolge sind ihre Ergebnisse belastbar. - Badanie jest metodologicznie poprawne; zgodnie z tym jego wyniki są wiarygodne.
• Der Vertrag wurde nie unterzeichnet, demzufolge bestehen keine Ansprüche. - Umowa nigdy nie została podpisana; zgodnie z tym nie istnieją żadne roszczenia.

Częste błędy. Zachowaj inwersję (demzufolge wächst die Firma). Zauważ, że demzufolge wyciąga wniosek z faktu; nie nadużywaj go jako zwykłego also. Istnieje też jako forma podobna do względnej (dem Bericht zufolge = według raportu) - to użycie zufolge jest inną konstrukcją.

'demzufolge' (zgodnie z czym / dlatego) wyprowadza wniosek; powoduje inwersję.

Wyciąga wniosek z faktu; na początku zdania powoduje inwersję.