Spójnik 'aber' (przeciwstawienie)
Konjunktion 'aber' (Gegensatz)
'aber' (ale) wyraża przeciwieństwo między dwoma zdaniami głównymi; szyk zdania pozostaje normalny.
Struktura
Hauptsatz + , aber + Hauptsatz (Wortstellung bleibt)
zdanie główne + , aber + zdanie główne (szyk zdania pozostaje)
Szczegóły
- Część mowy
- spójnik
- Typ słowa
- spójnik współrzędny
- Rejestr
- standardowy
Wyjaśnienie
Co to jest. aber (ale) to spójnik współrzędny wyrażający przeciwstawienie lub ograniczenie między dwoma zdaniami głównymi.
Szyk zdania. aber stoi w pozycji 0 i nie liczy się jako część zdania, więc zdanie po nim zachowuje normalny szyk z czasownikiem w pozycji 2. Przed aber pisze się przecinek.
Przykłady.
- Das Auto ist alt, aber es fährt gut. - Samochód jest stary, ale dobrze jeździ.
- Ich bin müde, aber ich arbeite weiter. - Jestem zmęczony, ale pracuję dalej.
- Sie lernt viel, aber sie hat keine Angst. - Ona dużo się uczy, ale się nie boi.
Częste błędy.
- Pamiętaj o przecinku przed aber.
- Nie stosuj inwersji: aber es fährt gut, a nie aber fährt es gut.
- aber może też być partykułą modalną (Das ist aber schön!), ale jako spójnik łączy dwa zdania.
O: Spójnik 'aber' (przeciwstawienie)
'aber' (ale) wyraża przeciwieństwo między dwoma zdaniami głównymi; szyk zdania pozostaje normalny.
Przed „aber“ stoi przecinek; po nim szyk zdania pozostaje normalny (czasownik na drugiej pozycji).
Uwaga
Przed 'aber' stawia się przecinek. Zajmuje ono 'pozycję 0', więc czasownik po nim pozostaje na pozycji 2.