Powrót do biblioteki

Przyimek z dopełniaczem 'während'

Genitivpräposition 'während'

'während' (podczas) wyraża równoczesność i łączy się z dopełniaczem.

Struktura

während + Genitiv (gleichzeitig)

während + dopełniacz (równocześnie)

Szczegóły

Część mowy
przyimek
Typ słowa
przyimek z dopełniaczem
Rejestr
standardowy

Wyjaśnienie

Jako przyimek, während ("podczas") wyraża równoczesność - coś dzieje się w danym okresie czasu - i rządzi dopełniaczem.

Po während rodzajnik przybiera formę des/der, a rzeczowniki rodzaju męskiego/nijakiego otrzymują końcówkę -s/-es.

Przykłady:

  • Ich arbeite während der Woche. - Pracuję w ciągu tygodnia.
  • Während der Arbeit trinke ich Kaffee. - Podczas pracy piję kawę.
  • Während des Films ist er eingeschlafen. - Podczas filmu zasnął.

Dwie role - nie myl ich:

  • przyimek + dopełniacz (+ rzeczownik): während der Arbeit
  • spójnik + zdanie (czasownik na końcu): während ich arbeite

Uwaga o rejestrze: Mowa potoczna czasami używa celownika (während dem Essen), ale standardem jest dopełniacz.

Częste błędy: Umieszczenie po przyimku zdania (które wymaga zamiast tego spójnika) lub umieszczenie po spójniku rzeczownika. Pominięcie końcówki dopełniacza rodzaju męskiego/nijakiego.

O: Przyimek z dopełniaczem 'während'

'während' (podczas) wyraża równoczesność i łączy się z dopełniaczem.

Przyimek 'während' + dopełniacz; oznacza dwie rzeczy dziejące się jednocześnie.

Uwaga

Jako przyimek 'während' + dopełniacz (während der Arbeit). Jako spójnik wprowadza zdanie (während ich arbeite).