Powrót do biblioteki
Przyimek z dopełniaczem 'kraft'
Genitivpräposition 'kraft'
'kraft' (mocą) łączy się z dopełniaczem.
Struktura
kraft + Genitiv (aufgrund einer Befugnis)
kraft + dopełniacz (na mocy uprawnienia)
Szczegóły
- Część mowy
- przyimek
- Typ słowa
- przyimek z dopełniaczem
- Rejestr
- formalny
Wyjaśnienie
kraft oznacza na mocy / z tytułu i rządzi dopełniaczem (). Jest wyraźnie formalnym, prawno-administracyjnym przyimkiem wyrażającym, że coś dzieje się za sprawą władzy, urzędu lub uprawnienia.
Wzór: kraft + dopełniacz (zwykle bez rodzajnika).
- Kraft seines Amtes entscheidet er. - Na mocy swojego urzędu decyduje.
- Kraft Gesetzes ist der Vertrag nichtig. - Z mocy ustawy umowa jest nieważna.
- Sie handelte kraft ihrer Vollmacht. - Działała na mocy swojego pełnomocnictwa.
Częste błędy:
- Mylenie przyimka kraft z rzeczownikiem die Kraft (siła) - przyimek pisze się małą literą w środku zdania.
- Użycie celownika (błędnie: kraft seinem Amt; poprawnie: kraft seines Amtes).
O: Przyimek z dopełniaczem 'kraft'
'kraft' (mocą) łączy się z dopełniaczem.
Znaczy 'na mocy (władzy)'; łączy się z dopełniaczem.
Uwaga
Prawnicze/formalne 'kraft' + dopełniacz: 'kraft seines Amtes'.