woke
woke; społecznie/politycznie czujny (w niemieckim dyskursie często używane pejoratywnie lub ironicznie)
Pochodzenie
Anglicyzm z afroamerykańskiego angielskiego, gdzie 'stay woke' wzywało do czujności wobec rasizmu i niesprawiedliwości. Jako przymiotnik 'woke' oznacza politycznie bardzo uważny i zdecydowanie przeciwny dyskryminacji (czasem nadmiernie). W niemieckim dyskursie słowo bywa często używane jako słowo-sztandar lub słowo-piętno - zależnie od stanowiska, albo aprobująco, albo polemicznie pejoratywnie wobec (rzekomo nadmiernie) progresywnych postaw.
Elementy składowe
Słowa w tym wyrażeniu
Przykłady
Die ist vielen zu woke.
Reklama jest dla wielu zbyt "woke".