Smash

być (seksualnie) zainteresowanym kimś / 'wchodziłbym w to' - z gry 'Smash oder Pass'

Pochodzenie

'Smash' to odmieniona forma czasownika 'smashen', zapożyczonego z angielskiego, i pochodzi z gry online/imprezowej 'Smash or Pass', w której ludzi ocenia się pod względem atrakcyjności jako 'Smash' (byłbyś zainteresowany) lub 'Pass' (brak zainteresowania). W slangu młodzieżowym 'Smash' wyraża, że kogoś uważa się za (seksualnie) atrakcyjnego. Słowo zostało nazwane Jugendwort des Jahres 2022 w Niemczech (między 'cringe' w 2021 a 'goofy' w 2023).

Źródło

Elementy składowe

Słowa w tym wyrażeniu

Przykłady

  • Den neuen Typen aus der Parallelklasse? Smash, .

    Ten nowy typ z klasy równoległej? Smash, bez dwóch zdań.