der Powidl

masło śliwkowe (Austria); również: 'das ist mir powidl' = nie obchodzi mnie to

Pochodzenie

Z czeskiego 'povidla'. Zwrot 'das ist mir powidl' (nie obchodzi mnie to) jest znany na całej Austrii, niezależnie od dżemu.

Elementy składowe

Słowa w tym wyrażeniu

Przykłady

  • Ob oder , das ist powidl.

    Kino czy teatr, mi wszystko jedno.