das Vergnügen
즐거움, 기쁨, 향유, 재미
정의
명사뜻
- 1.즐거움
- 2.기쁨, 향유
- 3.재미
문법
이 단어를 사용하는 문법
- 문체 수단으로서의 생략(Ellipse)과 돈절법(Aposiopese)Ellipse und Aposiopese als Stilmittel
- 정중한 관용구·문학적 표현의 접속법 2식(Konjunktiv II)Konjunktiv II in festen höflichen und literarischen Wendungen
예문
Es war ein großes Vergnügen, Sie kennenzulernen.
당신을 알게 되어 정말 기뻤습니다.
Es war ein großes Vergnügen.
정말 큰 기쁨이었습니다.
Lesen ist für mich ein großes Vergnügen.
독서는 나에게 큰 기쁨이다.
Wir dir Vergnügen im .
휴가 즐겁게 보내길 바라.
Das Spielen mit den Kindern macht Vergnügen.
아이들과 노는 것은 나에게 즐거움을 준다.
Mit großem Vergnügen helfe ich dir.
큰 기쁨으로 난 너를 도와준다.
Der war ein reines Vergnügen.
그 저녁은 순전히 즐거움 그 자체였다.
Es ist ein Vergnügen, zu sein.
여기 있는 것이 나에게는 기쁨이다.
Viel Vergnügen bei der !
공연 즐겁게 관람하세요!
Tanzen bereitet ihr großes Vergnügen.
춤은 그녀에게 큰 즐거움을 준다.