die Skepsis

Dem Projekt begegnete man zunächst mit großer Skepsis.

그 프로젝트는 처음에는 큰 회의로 맞이해졌다.

Der Plan stieß auf große Skepsis.

그 계획은 큰 회의론에 부딪혔다.

Ich höre dir zu, aber mit einer gewissen Skepsis.

네 말을 듣고 있지만, 어느 정도 의구심을 갖고 있다.

Seine Skepsis gegenüber dem Angebot war berechtigt.

그 제안에 대한 그의 회의감은 정당했다.

Trotz aller Skepsis stimmte sie schließlich zu.

온갖 회의감에도 불구하고 그녀는 결국 동의했다.

Die Bürger reagierten mit Skepsis auf die neue Steuer.

시민들은 새로운 세금에 회의적으로 반응했다.

Meine anfängliche Skepsis wich rasch echter Begeisterung.

내 처음의 회의감은 곧 진짜 열정으로 바뀌었다.

Mit leiser Skepsis prüfte er die Zahlen noch einmal.

그는 은근한 회의를 품고 수치를 다시 한번 확인했다.

Wissenschaftliche Skepsis ist die Grundlage guter Forschung.

과학적 회의주의는 좋은 연구의 기초다.

Ihre Skepsis verschwand erst, als sie die Beweise sah.

그녀의 회의는 증거를 보고 나서야 사라졌다.