상관부정: weder … noch
Korrelative Negation: weder … noch
'weder … noch'(~도 …도 아니다)는 나란히 놓인 두 요소를 한 번에 부정한다. 추가로 '/kein'을 붙이지 않는다.
구조
weder + Glied A + noch + Glied B (verneint beide, ohne weitere Verneinung)
weder + 요소 A + noch + 요소 B (추가 부정 없이 둘 다 부정)
상세
- 품사
- 문장 구조
- 말투
- 표준체
설명
상관접속사 weder … noch(~도 아니고 ~도 아닌)는 동시에 두 개의 병렬 요소를 부정합니다. 결정적으로 이 자체가 부정을 담고 있으므로 *추가적인 나 이 필요 없으며*, 동사는 긍정형 그대로 남습니다.
- Er trinkt weder Kaffee noch Tee. - 그는 커피도 차도 마시지 않는다.
- Sie hat weder angerufen noch geschrieben. - 그녀는 전화도 하지 않았고 편지도 쓰지 않았다.
- Das Essen war weder warm noch frisch. - 음식은 따뜻하지도 신선하지도 않았다.
weder … noch는 명사, 동사, 형용사 또는 전체 절을 연결할 수 있습니다. 두 개의 주어를 연결할 때 동사는 보통 더 가까운 주어에 일치하거나 복수형으로 나타납니다: Weder er noch seine Kollegen wussten Bescheid.
흔한 실수:
- 불필요한 부정을 추가하는 것: Er trinkt nicht weder Kaffee noch Tee는 틀립니다 - nicht를 빼세요.
- 구성 요소를 뒤섞는 것(weder … oder) - 고정 짝은 weder … noch입니다.
- 어순 실수: 주절 접속에서 noch 다음에 도치형이 오면 정동사가 먼저 옵니다(… noch hat er geschrieben).
상관부정: weder … noch 소개
'weder … noch'(~도 …도 아니다)는 나란히 놓인 두 요소를 한 번에 부정한다. 추가로 '/kein'을 붙이지 않는다.
첫 번째 요소 앞에는 'weder'를, 두 번째 요소 앞에는 'noch'를 쓴다. 명사, 동사, 또는 절 전체를 연결할 수 있다: 'Sie hat weder angerufen noch geschrieben.'
주의
이중 부정을 만들지 말 것: 'Er trinkt weder Kaffee noch Tee'('trinkt nicht weder …'가 아님). 동사는 긍정형 그대로 둔다.